• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Travel
  • Recipes
  • About Me
    • Contributors

Sees Food, Will Travel logo

menu icon
go to homepage
  • Travel
  • Recipes
  • About Me
    • Contributors
    • Instagram
    • Pinterest
  • search icon
    Homepage link
    • Travel
    • Recipes
    • About Me
      • Contributors
    • Instagram
    • Pinterest
  • ×
    Home » Recipes » European

    Published: Oct 9, 2022 · Updated: Aug 7, 2023 by Joanne

    Czech Pickled Cheese (Nakládaný Hermelín or Camembert)

    Jump to Recipe Print Recipe

    Nakládaný hermelín or nakládaný camembert are often translated as "pickled cheese". This recipe involves creamy cheese (camembert or hermelín) marinated in oil consisting of spicy peppers, onions, herbs, and various seasonings. This one uses camembert because it's easier to find this type of cheese instead of hermelín outside Czechia.

    Overhead Marinated Camembert Cheese (Nakládaný Camembert) on a brown mat next to a towel

    Update Disclosure: This post has been updated for one or more of the following reasons: easier reading, updated photos, clearer instructions, and just plain ol' improvements to the recipe (as noted).

    Jump to:
    • Ingredients
    • Substitutes
    • How to Make Nakládaný Camembert
    • A Note on Garlic in Oil
    • Frequently Asked Questions
    • Pickled Czech Cheese (Nakládaný Hermelín or Camembert) Recipe
    • Have You Tried This Recipe?

    There is a lot to learn and, most of all, enjoy when it comes to beer culture in the Czech Republic. They take their beer seriously. Czechs approach their beer snacks (also known as pivní chuťovky) in the same meticulous way they pour their beer.

    During my trip through the Czech Republic, I quickly became infatuated with marinated cheese along with the rest of Czech cuisine. Its tangy, spicy, oily, and creamy flavors create an unexpectedly delightful pairing with a crisp glass of Czech beer. I knew at some point I would miss this nakládaný hermelín and need to make it at home. After a few tries, I came up with this Czech-style pickled cheese made with camembert that pleases the palate - mild, peppery, slightly tart, a bit sweet, and garlicky.

    Ingredients

    You'll need the following for this pickled cheese recipe:

    • Onion
    • Bell Pepper
    • Fresh Chili Pepper
    • Dijon Mustard
    • Red Chili Pepper Flakes
    • Paprika
    • Allspice
    • Peppercorn
    • Salt
    • Bay Leaves
    • Garlic
    • Neutral Oil
    • Camembert Cheese

    Substitutes

    • Camembert Cheese: Go for the authentic Czech version by using hermelín cheese. These two cheeses are interchangeable since hermelín was developed after camembert cheese.

    • Fresh Chili Peppers: I used green serrano-type chili peppers, but I've also used jalapeno. Figure out whichever one works for you.

    How to Make Nakládaný Camembert

    Making nakládaný hermelín or camembert is fairly easy. You make a simple paste to spread between the cheese slices and then layer the cheese with the other ingredients. Waiting as the cheese takes on the flavors of the spices and other components is the more challenging part! It would help if you let this jar of cheese sit in the refrigerator for at least three days before cracking it open to eat. Czech recipes recommend marinating the cheese for two weeks for optimal flavor. 

    Make the Paste

    Make a spread. This spread recipe consists of mustard, oil, chili pepper flakes, paprika, salt, and minced garlic. I added gochugaru (Korean chili flakes) to up the spice factor. But it's totally optional.

    Throw all these ingredients in a bowl, and mix them. If this paste seems too thick, add a bit more oil to make it more spreadable.

    Ingredients for marinated cheese
    Bowl to marinated cheese paste

    Slice the camembert cheese in half like you are making a sandwich and lay them out. Spread some of the paste on one half of each cheese wheel. 

    Wheel of cheese sliced in half on wooden board

    Save some of the paste for the onions! This nakládaný camembert recipe makes more than enough paste, so you should be left with a lot in your bowl to mix into the onions.

    Slice and Prepare Other Marinade Ingredients

    Take your onions, chili peppers, and bell peppers and slice them very thin.

    A plate of sliced red peppers, green peppers, onions, and bay leaves

    Take your sliced onions and mix them with the paste you made. Make sure the onions are fully coated and well-saturated with the paste.

    Bowl with onions in chili paste

    Layer the Cheese Jar

    Place a plain half of the cheese wheel onto the second half with the paste. You've made a cheese wheel sandwich!

    Wheel of cheese sliced in half with spread laid out on a wooden cutting board

    Add some allspice balls, peppercorn, and a bay leave to the bottom of the jar. Next, gently add some of the saucy onions and press down on them.

    Bottom of a clear jar with marinated onions, vegetables, and other spies

    Finally, add the cheese wheel sandwich. Layer on some more spices and onions on top. You can stuff your jar here, but make sure there are air pockets for the oil to seep through.

    Repeat these steps for the second cheese wheel and top with any remaining spices and onions.

    Jar with cheese and marinated vegetables

    Finally, add the oil by slowly pouring it into the jar. Halfway through, shake the jar a little so the oil gets into the tiny areas. Continue to fill to the top.

    Jar filled with oil and cheese and pickling spices

    Cover the jar tightly and place it in the fridge for at least three days or up to two weeks.

    How to Serve and Eat Pickled Cheese

    Overhead view of Marinated Camembert Cheese (Nakládaný Camembert) in a white bowl

    Once ready, take out a wheel of cheese, and slice it into pieces. Add some of the marinated oil, onions, bell peppers, and chilies for the topping. You can eat them as they are or spread the cheese on a slice of rye bread. I have also seen nakládaný camembert served alongside a portion of leafy greens. 

    Don't forget that this is a beer snack. Pour yourself a big glass of pilsner or any other crisp beer to enjoy! 

    A Note on Garlic in Oil

    Since the garlic confit trend, botulism warnings have been a topic when dealing with garlic in oil. If you don't feel comfortable with adding garlic and leaving it in oil for a long time, feel free to leave the garlic out and use a teaspoon of garlic powder instead. You can also choose not to add any garlic at all. Make sure you don't keep this at room temperature for long! A very crisp refrigerator is best for this marinated cheese.

    Frequently Asked Questions

    What's the difference between hermelín and camembert cheese?

    Hermelín is a Czech-style cheese adapted from the French camembert by Czech cheesemakers that wanted to cultivate and create a similar creamy cheese. Hermelín can be difficult to find outside Central and Eastern Europe. But the good news is that camembert is easily accessible. So if you can't find hermelín, using camembert is the perfect solution. 

    Pickled Czech Cheese (Nakládaný Hermelín or Camembert) Recipe

    Nakládaný hermelín or in this case, camembert, roughly translates to "pickled cheese" or "marinated cheese." A beloved beer snack, these tangy, zesty, and creamy morsels of cheese make a perfect pairing with your favorite pilsner (or lager)! Feel free to adjust your spices and seasonings based on your preference!
    5 from 2 votes
    Print Recipe Pin Recipe
    Prep Time 20 minutes mins
    Resting Time 3 days d
    Total Time 3 days d 20 minutes mins
    Course Appetizer, Snack
    Cuisine Czech, European
    Servings 2 cheese wheels
    Calories 843 kcal
    Disclosure

    The equipment and ingredients sections contain affiliate links to products I love to use as well as items that I personally believe make this recipe the best version of itself.

    Ingredients
      

    • 1 large onion, julienned
    • 1 red bell pepper, julienned optional
    • 1 piece chili pepper (red or green), sliced crosswise
    • 1 tablespoon dijon mustard
    • 1 teaspoon red chili pepper flakes
    • 1 teaspoon Korean red pepper flakes, gochugaru optional
    • 2 tablespoon paprika
    • 1 teaspoon allspice, whole berries
    • 2 teaspoon peppercorn, whole
    • ½ teaspoon salt
    • 3 pieces bay leaves
    • 4 cloves garlic, minced optional
    • 1-2 tablespoon neutral oil (vegetable or sunflower)
    • neutral oil (vegetable or sunflower), to fill the jar
    • 2 wheels of camembert cheese, 125 grams each

    Instructions
     

    • In a bowl, add mustard, 1 tablespoon oil, pepper flakes, paprika, salt, minced garlic, and gochugaru (optional). Mix until you make a paste. Add more oil if needed.
      Bowl to marinated cheese paste
    • Cut the cheese wheels in half and lay them flat. Spread some of the paste on two halves and place the plain halves on top of each one. Leave some paste for the onions. You should have two cheese sandwiches with the paste as filling.
      Wheel of cheese sliced in half with spread laid out on a wooden cutting board
    • In a bowl take your thinly sliced onions and add the paste. Use your hands to mix the paste with onions until they are well integrated. Set aside.
      Bowl with onions in chili paste
    • Take a jar (700 ml or more) and add some allspice berries, black peppercorn, sliced chilies, and a bay leaf at the bottom. Then add some of the onions before adding the first cheese wheel. Gently press down on the cheese wheel before repeating this step. Layer more allspice berries, peppercorns, chilies and a bay leaf on top plus some onions.
      Bottom of a clear jar with marinated onions, vegetables, and other spies
    • Continue layering with the second cheese wheel and finally, top the jar with the rest of the onions, allspice, peppercorns, chilies, and bay leaf.
      Jar with cheese and marinated vegetables
    • Slowly fill the jar with oil, stopping halfway through to shake the jar so the oil can get through small areas. Close the jar tightly once filled and place in the refrigerator for at least 3 days before eating.
      Jar filled with oil and cheese and pickling spices

    Nutrition

    Calories: 843kcalCarbohydrates: 24gProtein: 49gFat: 64gSaturated Fat: 36gPolyunsaturated Fat: 7gMonounsaturated Fat: 18gTrans Fat: 0.04gCholesterol: 163mgSodium: 2688mgPotassium: 955mgFiber: 9gSugar: 8gVitamin A: 7894IUVitamin C: 87mgCalcium: 981mgIron: 4mg
    Disclaimer: Nutritional values were calculated with the Spoonacular Food API and should be used for informational purposes only.
    Keyword appetizer, cheese, cheese snack, drinking food, marinated cheese, nakladny hermelin, pickled cheese

    Have You Tried This Recipe?

    Simply rate the recipe by clicking on the ⭐️s on the recipe card. Have something to say? Please leave me a comment down below telling me what you think of this recipe.

    Bonus: Let me and other readers know what you did to make this recipe your own - 💫 let's inspire each other!

    Also, follow me on Instagram [@seesfoodwilltravel] and send me a DM with a picture of what you made. I would love to share and celebrate YOUR creation with our budding community 💞

    Check out Sees Food, Will Travel on Pinterest and Facebook for more delicious updates.

    More European

    • A langos or Hungarian deep fried bread with a topping of sour cream, cheese, and green onions on a white plate
      Garlicky and Crispy Lángos (Hungarian Fried Bread) Recipe
    • A slice of matcha tiramisu next to a container
      Rich and Creamy Matcha (Green Tea) Tiramisu
    • Traditional Austrian Dessert Pancakes - Kaiserschmarrn Recipe
    • Plate filled with Georgian eggplant roll or badrijani nigvzit
      Georgian Style Eggplant Rolls with Walnuts: Badrijani Nigvzit

    Reader Interactions

    5 from 2 votes (2 ratings without comment)

    Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe Rating




    Primary Sidebar

    Hi, I'm Joanne!

    Living abroad has taught me how food plays an important role in making connections worldwide. I love pies, Asian food, anything made from potatoes, and wine when it comes to food.

    You can learn more about me here.

    I created this site to track my gastronomy adventures, record inspired recipes, and help others build meaningful (and delicious!) travel itineraries.

    Cheers!

    Just Ube Things

    • Ube tres leches cake recipe
      Ube Tres Leches Cake Recipe
    • Ube crunch cake close up with whipped cream
      Ube Crunch (Dump) Cake
    • Ube butter mochi squares of different sizes
      Ube Butter Mochi

    Latest Food Guides

    • Chkmeruli with white garlic sauce in a clay pan
      Classic Georgian Main Dishes To Try in Tbilisi
    • 10+ Georgian Appetizers and Snacks
    • Flat white in a teal mug on a wooden table at a cafe in Budapest
      10+ Budapest Cafes Worth a Visit

    Don't know where to start? See everything I've ever written here.

    Footer

    Currently

    I love anything that has to do with travel, eating, and cooking.

    Nowadays I am getting to know my Filipino heritage by developing some recipes of my own. Check out some Filipino recipes - you will love it 💕

    • Contact
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy

    Get the Latest Recipes

    stay connected

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest

    Other Useful Links

    • Recipe Index
    • Travel & Food Guide Index

    As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

    Sees Food, Will Travel is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and other affiliate programs designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to these affiliate sites.

    Copyright © 2025 Sees Food, Will Travel

    We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
    Do not sell my personal information.
    Cookie SettingsAccept
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
    CookieDurationDescription
    cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
    cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
    cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
    viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
    Functional
    Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
    Performance
    Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
    Analytics
    Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
    Advertisement
    Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
    Others
    Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
    SAVE & ACCEPT

    Rate This Recipe

    Your vote:




    A rating is required
    A name is required
    An email is required

    Recipe Ratings without Comment

    Something went wrong. Please try again.